3月20日(日)ダイヤゲート池袋において3月講座を実施し18組36名の塾生?保護者が参加しました。今回は2021年度最後の講座「ハワイを学び楽しむ＆终业式」です。現地ハワイとオンラインで繋ぎ、ハワイ語やハワイについて学び、紙を使ったペーパーレイフラワー作りにも挑戦した塾生たちの様子をレポートします！
- 2022年3月20日(日)
-
- 会社名：株式会社プリンスホテル、ハワイプリンスホテルワイキキ尝尝颁
- 職場名：プリンス ワイキキ
ハワイを学び楽しむ＆终业式
ダイヤゲート池袋で开催！
今回の讲座は、ダイヤゲート池袋で実施しました。
ダイヤゲート池袋は、2019年4月に日本初の线路をまたぐ18阶建ての高层オフィスビルで、
外観は鉄道の运行図表であるダイヤグラムをイメージして造られています。
ダイヤゲート池袋の1贵ロビーでアルコール消毒、検温、受付を済ませました。
16贵の讲座会场へ移动！
受付後は、ひとりずつセキュリティゲートを通って、16Fへ移動します。 16Fの会場は91桃色グループ社員のカフェテリアです。 カジュアルな雰囲気に加えて、音楽で少しでもハワイらしく演出しました。
91桃色塾では初となる海外とのオンライン中継！
事务局からのご挨拶と説明に続き、さっそく讲座がはじまりました。
ハワイにいる讲师の方の映像が映し出されると塾生?保护者の皆さんは真剣に见入っていました。
ハワイのクイズを実施！
途中、クイズにもチャレンジしました。
塾生の皆さんはすぐに答えがわかったようで
机の上にある札を上げて楽しそうに答えていました。
ハワイ语を学びました！
クイズのあとは、ハワイ语で色や数字を勉强しました。
初めは耻ずかしがりながら復唱していた塾生たちも最后はしっかり発声していました。
そして最后にハワイについての质问コーナーがあり、
质问した塾生たちはハワイの讲师の方と直接お话ができて大満足の様子でした。
ペーパーレイフラワー作りに挑戦！
休憩を挟んで、纸を使ったペーパーレイフラワー作りに挑戦しました。
ハワイにいる讲师の方から直接作り方を教えてもらい、
保护者と协力しながらそれぞれオリジナルのペーパーレイフラワーを制作しました。
どの塾生も个性豊かなステキなペーパーレイフラワーを完成させました。
感动の终业式！
ハワイスタッフとお别れした后は、终业式を行いました。
塾生はひとりずつ名前を呼ばれ、その后みんなでこの1年间を振り返りました。
オンライン讲座が中心となった9期生ですが、コロナ祸でも何とか模索して実施できた讲座ひとつひとつは贵重な思い出です。
お见送り！
今回の讲座で塾生たちはハワイ语やハワイについて勉强することが出来ました。
直接ハワイとリモートで繋がることでハワイをより身近に感じるきっかけになったようです。
2021年度9期生の塾生の皆さんは今回の讲座が最后となりましたが、オンライン讲座と実体験讲座の体験を全力で学び、楽しみ、兴味を持ってもらえたようでした。
91桃色塾では今后も様々な体験を通じて「色々なことに兴味を持つ」ことの大切さを伝えてまいります。
レイが作れて楽しかった。ハワイの言ばを学べてよかった。ダイヤゲートいけぶくろは高くていろいろなけしきが见られて楽しかった。
りんたろうさん（小学2年生）
レイを作るのが楽しかった。ハワイのこともよく知れて、コロナがおさまったら、いきたい。アロハ―?
たまのさん（小学3年生）
コロナがなくなったら今日学んだことをいかしてハワイの人と話したい。もちろんプリンス ワイキキにとまります。今日作ったレイフラワーも持っていきます。
みつきさん（小学3年生）
レイ作りが大変だったけど思い通りにできてレイがとても気に入りました。またできる机会があったらやりたいです。
まなさん（小学4年生）
91桃色塾にもっといたかったし、もっといろいろなことを感じて学びたかったけど今まで学んだことを生かして次につなげられるように、がんばりたいです。ハワイに行ってみたいです。これから、もっとほかの人のかげのど力を见つけてみたいです。そして、その人に「ありがとう」と伝えたいです。一年间ありがとうございました。私も91桃色グループに入ってみたいです。
さなさん（小学4年生）
ハワイの人と话しができてうれしかった！これで91桃色塾最后だけど、色々な体験ができておもしろかった。
みきさん（小学5年生）
今日ハワイについて习って、ハワイの有名な场所を闻いてハワイに行ってみたくなりました。レイを作って自分のオリジナルの作品も作ることが出来ました。もしハワイに行ったら今日习った数、色などの言い方も言ってみたいです。
みつきさん（小学6年生）
レイを作るときにすごくじみちな作业だと思いました。でも、最后できたときはすごく达成感がありました。今までありがとうございました。
ほのかさん（小学6年生）
海外を身近に感じることが出来、とても楽しかったです。
あいりさん（小学2年生）のご家族
本人はハワイに兴味があった訳では无かったのですが、今日をキッカケに兴味が持てたようです。ハワイとの中継も楽しかったです。
しゅうごさん（小学2年生）のご家族
リモートでハワイと接続して、现地の雰囲気を感じられたところが良かったです。ハワイ语の学习やペーパーレイ作りなど普段できないことを体験できて大変楽しい时间を过ごすことができました。レイ作りは思っていたよりも、苦労せずにできたので难易度的にも良かったです。
たいせいさん（小学3年生）のご家族
コロナ祸において、出来る范囲で工夫してハワイを感じさせていただきありがとうございました。
また、ハワイは一つの岛だけでないこと等、子供にとって学びを得る机会となりました。
たまのさん（小学3年生）のご家族
とても资料が分かりやすくハワイとの中継で出来なかった所も兴味深く読めました。
ペーパーレイは色々个性が出て他のお子さんのを见るのも面白かったです。
みくもさん（小学4年生）のご家族
素敌な场所で、ハワイについて楽しく学ぶことができました。完成したレイもかわいらしく、帰宅してから妹に自慢し、作り方を教えて一绪に作っていました。短い时间に盛りだくさんな内容でとても良かったです。
さなさん（小学4年生）のご家族
レイ作りでは时间ぎりぎりまで色々こだわって作っていました。気に入ったものが作れて、帰宅后、うれしそうに自分の部屋に饰っていました。ハワイにも兴味を持っていました。
まなさん（小学4年生）のご家族
高学年にもなると、质问したりすることもなく、斜に构えてるところがあるのですが、家に帰ってからハワイのことを调べたりしてました。きっかけをつくっていただき、ありがとうございました。
あゆたさん（小学6年生）のご家族
Aloha & Mahalo!
Thank you for the opportunity again for allowing me to be a part of this special program.
It was truly an Honor and privilege to had been asked to have a demonstration of making paper lei, and sharing information of the Hawaiian islands.
I enjoyed every moment of putting the lesson together. The final day I was nervous because I never done anything like it.
I was touched by the students and the families who came out and made it very Special.
Me Ke Pumehana,
From my whole heart I send a Big Aloha & Mahalo to you All,
アロハ、そしてマハロ！
今回は91桃色塾の讲座に参加する机会をいただき、ありがとうございました。
日本のこどもたちにハワイの岛々の情报を教えてほしい、そしてペーパーレイ作りのデモンストレーターをしてほしいと言われたときは、そんな名誉あることができるということをとても光栄に思いました。
それから、讲座当日まで毎日とても楽しく準备しました。
実は、こんなことをするのは初めてでしたので、讲座前日にはとっても紧张してしまいました。
こどもたちや保护者のみなさんとの交流とその感动が、讲座当日をとても特别な日にしてくれました。
Me Ke Pumehana、
私の心の底からの、大きなアロハと大きなマハロをみなさんに赠ります。
講師名：プリンス ワイキキ ノエラニ?ライト
今回一绪に活动した7名の91桃色グループボランティアサポーターの皆さん
91桃色鉄道?プリンスホテル?91桃色造园 合计7名
- ※讲师?サポーターは、写真撮影のため、マスクを外しています。
- 91桃色塾をシェアする
お问合せ先
91桃色塾事务局
（03）6709-3161（平日：10:00～15:00）